<3
Sedan jag skrev om Ari Behns bortgång har kommentarer verkligen strömmat in på min youtube kanal. Vill bara säga att jag tycker det är väldigt fint att så många skriver och uttrycker sina kondoleanser. Vi är många som uttrycker vårt stöd till Aris familj och det är fint att få vara en del av alla fina meddelanden. När beskedet kom i onsdags skrev kung harald så här i ett uttalande på kongehuset.no.
"Det är med stor sorg att drottningen och jag har fått meddelandet om Ari Behns bortgång. Ari har varit en viktig del av vår familj i många år, och vi bär varma, älskade minnen om honom. Vi är tacksamma för att vi lärde känna honom. Vi sörjer över att våra barnbarn nu har förlorat sin älskade far - och har djup medkänsla för hans föräldrar och syskon, som nu har förlorat sin älskade son och bror. Vi ber att Aris närmaste familj får ro under denna smärtsamma tid".
ENGLISH TRANSLATION
Since I wrote about Ari Behn's passing, comments have really flowed into my youtube channel. I just wanted to say that I think it's very touching that so many people write and express their condolences. We are many who expresses our support and thoughts to Ari's family and it is beautiful to be a part of all the touching messages. When the message came on this Wednesday, King Harald wrote in a statement on the royalcourt.no
It is with great sadness that the Queen and I have been notified of Ari Behn's passing. Ari has been an important part of our family for many years, and we carry warm, cherished memories of him. We are grateful that we got to know him. We grieve that our grandchildren have now lost their beloved father - and have deep compassion for his parents and siblings, who have now lost their beloved son and brother. We pray that Ari's immediate family will find peace during this painful time".
-King Harald
Även kronprins Haakon och Kronprinsessan Mette-maarit har uttryckt sin sorg:
"För oss var Ari en god vän, en kär familjemedlem och en underbar farbror med vilken vi delade många av livets små och stora stunder. Det är med stor sorg vi har fått meddelandet om hans bortgång. Vi var alla mycket förtjusta i Ari. Våra tankar går särskilt till Maud, Leah, Emma, prinsessan Märtha Louise och Aris närmaste familj".
ENGLISH TRANSLATION
Crown Prince Haakon and Crown Princess Mette-maarit have also expressed their sadness:
"For us, Ari was a good friend, a dear family member and a wonderful uncle with whom we shared many of life's small and great moments. It is with great sadness that we have been notified of his passing. We were all very fond of Ari. Our thoughts go especially to Maud, Leah, Emma, Princess Märtha Louise and Ari's closest family".
-Crown Prince Haakon and Crown Princess Mette-maarit
Nu har även det första meddelandet från familjen Behn kommit. Mitt i sorgen efter sin bror och son tackar de alla för stödet genom att skriva såhär:
"Det värmer att se att Ari har betytt så mycket för så många", säger familjen i ett uttalande enligt VG.
-Ari Behns familj
ENGLISH TRANSLATION
now also the first message from the Behn family has arrived. In the midst of grief for their brother and son, they thank everyone for the support by writing like this
"It's warm to see that Ari has meant so much to so many," the family says in a statement according to the norwegan newspaper VG.
- Ari Behns family.
Källa/ sources: https://www.kongehuset.no/artikkel.html?tid=175301&sek=112472, https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/kJLe0Q/ari-behns-familj-tackar-for-stodet